BÖWE Zylindermangel

Technik, Sicherheit und Produktivität

Die BÖWE FI Mangel-Serie bietet eine große Bandbreite von Maschinen für die Verarbeitung aller Arten von Bettwäsche, Tischdecken, Servietten usw. Das Sortiment umfasst Mangeln mit einem Rollendurchmesser von 325 und 500 mm, elektro- oder gasbeheizt. Die 500 mm Ausführung ist auch mit hinterer Wäsche-Rückführung erhältlich.

  • Elektrisch-, dampf- oder gasbeheizt

  • Mangelgeschwindigkeit ( 1-6,5 m/min bzw. 1-8 m/min)

  • Leistungsstarke Absaugung

  • Nomex Eingabebänder und Nomex Abschlusstextil für eine bessere Qualität und längere Haltbarkeit

  • Frontseitige Wäscheeinführung und -ausgabe

  • Seitenverkleidung aus rostfreiem Stahl für eine bessere Qualität und ein elegantes Aussehen

  • Motor mit Drehzahlumrichter

  • Rolle aus poliertem Stahl

Optional: Restfeuchtesteuerung

Technische Daten

Die 325 mm Ø Rollenmangel ist ideal für kleine und mittlere Wäschereien, die optimale Bügelqualität mit einem Minimum an Betriebs- und Wartungskosten benötigen. Die Bügelleistung liegt zwischen 10 und 40 kg/h (modellabhängig) mit einer Restfeuchte von 45%.

Die 500 mm Ø Rolle wurde um die Rollenbreiten 2 m, 2,60 m und 3,3 m erweitert, um eine höhere Leistung und Vielseitigkeit zu erreichen. Die Bügelleistung liegt zwischen 50 und 120 kg/h (modellabhängig) mit einer Restfeuchte von 45%.

Kg/hModellRollen-Ø mmRollbreite mmBügelwäsche-RückführungElektr. Heizung kWVerbrauch Dampf kWVerbrauch Gas kWLuftaustritt Ø mm
10-20FI-14323251400Front12,371498
20-30FI-16323251600Front16,5722,598
30-40FI-20323252000Front21,493098
50-70FI-20505002000Front   *Rückseite32,125040153
60-80FI-26505002600Front   *Rückseite41,376755153
80-120FI-33505003300Front   *Rückseite54,878569153

* hintere Wäscherückführung nur in Durchgangs-Modellen verfügbar

Fl-1432Fl-1632Fl-2032Fl-2050Fl-2650Fl-3250
Breite (mm)196022102560281034104110
Tiefe (mm)644644644956956956
Höhe (mm)110711071107119011901190
Höhe Wäscheeingabe (mm)990990990102310231023
Maschinengewicht (kg)30035542892512001436
Verpackungsmaße (mm)2340 x 770 x 14002340 x 770 x 14002740 x 770 x 14003010 x 1150 x 15003610 x 1150 x 15004310 x 1150 x 1500
Verpackungsgewicht (kg)33537544097512701475

Broschüre

BÖWE Imagefilm

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden